<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>http://oswietleniowo.ct8.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%28Philips%29_seria_203%2F403</id>
	<title>(Philips) seria 203/403 - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://oswietleniowo.ct8.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%28Philips%29_seria_203%2F403"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://oswietleniowo.ct8.pl/index.php?title=(Philips)_seria_203/403&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-28T09:52:10Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.5</generator>
	<entry>
		<id>http://oswietleniowo.ct8.pl/index.php?title=(Philips)_seria_203/403&amp;diff=1293&amp;oldid=prev</id>
		<title>HeadAdm: 1 wersja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://oswietleniowo.ct8.pl/index.php?title=(Philips)_seria_203/403&amp;diff=1293&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-06T12:21:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 wersja&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 14:21, 6 wrz 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key m29750_oswietl:diff::1.12:old-1292:rev-1293 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>HeadAdm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://oswietleniowo.ct8.pl/index.php?title=(Philips)_seria_203/403&amp;diff=1292&amp;oldid=prev</id>
		<title>/index.php?title=&gt;HeadAdm: /* Galeria zdjęć: */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://oswietleniowo.ct8.pl/index.php?title=(Philips)_seria_203/403&amp;diff=1292&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-01T17:35:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Galeria zdjęć:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;HGS, SGS, MGS, FGS, XGS i KGS 203 lub 403 - oprawy produkowane przez Philips.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Przeznaczone były do oświetlenia rozmaitych terenów otwartych, takich jak drogi główne, drugorzędne, dzielnice mieszkaniowe, uliczki osiedlowe, tereny przemysłowe, parkingi, itp. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oprawy są typu zamkniętego, przeznaczone - w zależności od modelu - do lamp rtęciowych, sodowych, metalohalogenkowych, świetlówek kompaktowych, niskoprężnych lamp sodowych lub lamp indukcyjnych.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oprawy produkowano XXXXXXXXXXXX&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Uliczne]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Rtęciowe]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Sodowe]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Metalohalogenkowe]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Fluorescencyjne]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Zamknięte]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Okres III RP]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Lata 80-te]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Lata 90-te]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Lata 2000-ne]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Lata 2010-te]]&lt;br /&gt;
= Budowa i zmiany konstrukcyjne na przestrzeni lat: =&lt;br /&gt;
Oprawa została wykonana jako dwuelementowy korpus. Pierwszy element korpusu stanowiła podstawa, wykonana z odlewu stopu aluminium, wyposażona w otwory odwadniające. Znajdował się w niej stalowy panel osprzętu, zawierający wszystkie urządzenia elektryczne, wraz z oprawką na źródło światła. Ponieważ wykonany był w formie L-kształtnej, dzielił on wnętrze oprawy na dwie osobne komory - pionowa część wyposażona była w uszczelkę na szczycie. W podstawie umieszczony był również klosz, w zależności od wersji, wykonany z poliwęglanu lub ze szkła hartowanego w formie płaskiej szyby. Uszczelniony był uszczelką gumową znajdującą się na jego rancie. Dodatkowo pomiędzy wkładem osprzętu a uszczelką klosza, znajdowała się druga, znacznie grubsza uszczelka, wypełniająca powstającą tam przestrzeń. Drugi element korpusu stanowiła pokrywa wykonana z poliestru wzmacnianego włóknem szklanym (wersja 203), lub z odlewu stopu aluminium (wersja 403). Utrzymywana była na zawiasie w tylnej części oprawy, który wyposażony był w sprężynę oraz podporę w celu ułatwiania prac konserwacyjnych. W pokrywie znajdował się odbłyśnik z tłoczonej blachy aluminiowej, który mógł być regulowany. Po zamknięciu całości, pokrywa dociskała uszczelki panelu osprzętu jak i klosza. Zamykana była przy pomocy odlewanej klamry znajdującej się u czoła oprawy. Tabliczka znamionowa znajdowała się na panelu osprzętu i była naklejana. Montaż oprawy do wysięgnika odbywa się przy użyciu śruby umieszczonej w uchwycie montażowym w tylnej części oprawy (przykręcony przy pomocy dwóch śrub). Sam on dostępny był w 4 wersjach i umożliwiał montaż szczytowy lub standardowy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Konfiguracje występowania serii 203 / 403: =&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ponieważ przez lata produkcji schemat oznaczeń opraw zmieniał się wielokrotnie, niemożliwa jest próba przytoczenia - a tym bardziej - przejrzystego ułożenia wszystkich modeli. Ze względu na to, tabela jest skonstruowana w oparciu o konfiguracje a nie w oparciu o poszczególne modele opraw.&amp;lt;br&amp;gt;Dodatkowo, analiza zmian w kartach katalogowych przez lata ich wydawania wskazuje, jakoby, od pewnego momentu, pierwsza litera (charakteryzująca źródło światła w oprawie) straciła znaczenie, bowiem przykładowo sztuki przeznaczone do źródeł rtęciowych lub metalohalogenkowych (zamiast, jak uprzednio, odpowiednio HGS i MGS) widniały pod oznaczeniem SGS.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; width: 85%; height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width: 12%; height: 23px;&amp;quot; | &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Model główny:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width: 12%; height: 23px;&amp;quot; | &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Źrodła światła — Moc:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width: 12%; height: 23px;&amp;quot; | &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Klasa ochronności:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width: 18%; height: 23px;&amp;quot; | &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rodzaj osprzętu:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width: 12%; height: 23px;&amp;quot; | &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mat. klosza:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;HGS 203&amp;lt;br&amp;gt;HGS 403&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;LRF-50W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;20&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;I&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; lub &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;II&amp;lt;br&amp;gt;później determinowane dopiskiem &amp;quot;CL.I&amp;quot; lub &amp;quot;CL.II&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magnetyczny, występowały również stateczniki z 2-ma odczepami 50/80W lub 80/125W, oznaczone stosownie na tabliczce znamionowej&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;20&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;PC / szkło (oznaczane &amp;quot;FG&amp;quot;)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2x LRF-50W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;LRF-80W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2x LRF-80W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 12,5%;&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;LRF-125W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;7&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;SGS 203&amp;lt;br&amp;gt;SGS 403&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;SON-I 50W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magnetyczny, bez zewnętrznego zapłonnika&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;SON-I 70W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;WLS-50W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magnetyczny, z zapłonnikiem (później determinowane dopiskiem &amp;quot;SN&amp;quot;, &amp;quot;SN57&amp;quot; lub &amp;quot;SKD&amp;quot;)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;WLS-70W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;WLS-100W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magnetyczny, z zapłonnikiem (później determinowane dopiskiem &amp;quot;SN&amp;quot;, &amp;quot;SN58&amp;quot; lub &amp;quot;SKD&amp;quot;)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;WLS-150W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;WLS-250W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;MGS 203&amp;lt;br&amp;gt;MGS 403&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;CDM-T(T) 70W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magnetyczny, z zapłonnikiem (później determinowane dopiskiem &amp;quot;SN&amp;quot;, &amp;quot;SN57&amp;quot; lub &amp;quot;SKD&amp;quot;)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;CDM-T(T) 150W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magnetyczny, z zapłonnikiem (później determinowane dopiskiem &amp;quot;SN&amp;quot;, &amp;quot;SN58&amp;quot; lub &amp;quot;SKD&amp;quot;)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;FGS 203&amp;lt;br&amp;gt;FGS 403&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;PL-T 32W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(?), opcjonalna funkcja regulacji jasności.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;PL-T 42W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;XGS 203&amp;lt;br&amp;gt;XGS 403&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;SOX-E 18W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magnetyczny&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;SOX-E 26W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;SOX 35W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;QGS 203&amp;lt;br&amp;gt;QGS 403&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;QL 55W&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Elektroniczny&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/center&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Uchwyty montażowe: ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; width: 24%; height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width: 12%; height: 23px;&amp;quot; | &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Model:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width: 12%; height: 23px;&amp;quot; | &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Średnica wysięgnika:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ZGP 34&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;34mm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ZGP 42-48&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;42-48mm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ZGP 60&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;60mm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ZGP 76&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;76mm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Galeria zdjęć: =&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wygląd ogólny:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable responsive-table&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; width: 100%; height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:HGS203.jpg|1000px|thumb|center|aut. Wojtek26162 (wersja HGS)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:SGS203.jpg|1000px|thumb|center|aut. PhilipsMalaga212 (wersja SGS)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:SGS203FG.jpg|1000px|thumb|center|aut. SzymonMesko (wersja SGS z kloszem płaskim - FG)]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Detale wersji HGS 203 do lamp LRF-80/125W (1996 r.):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable responsive-table&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; width: 100%; height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%HGS203.jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%HGS203 (1).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%HGS203 (2).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%HGS203 (3).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Detale wersji SGS 203 do lamp WLS-100W (2014 r.):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable responsive-table&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; width: 100%; height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203.jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203 (1).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203 (2).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203 (3).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Detale wersji SGS 203 do lamp WLS-250W (2004 r.):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable responsive-table&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; width: 100%; height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203 (8).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203 (9).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203 (10).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203 (11).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Detale wersji SGS 203 do lamp WLS-70W z redukcją mocy do 50W i płaskim kloszem (FG) wykonanej w II klasie ochronności (2003 r.):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable responsive-table&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; width: 100%; height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203 (4).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203 (5).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203 (6).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203 (7).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 12pt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Detale wersji SGS 203 do lamp WLS-70W wykonanej w II klasie ochronności (1998 r.):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable responsive-table&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; width: 100%; height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;height: 23px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203_(12).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203_(13).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203_(14).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 25%; height: 23px;&amp;quot; | [[Plik:%SGS203_(15).jpg|1000px|thumb|center|aut. Maciej S.]]&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>/index.php?title=&gt;HeadAdm</name></author>
	</entry>
</feed>